SIMIL Y MODISMOS

 

SIMIL

El símil, también llamado comparación, es una figura retórica que sirve como medio para establecer una relación entre un elemento real y otro imaginario o figurado. Por ejemplo: Era fría como un témpano.

El símil es un elemento que resulta bastante fácil de identificar, pues a diferencia de lo que sucede en otras figuras retóricas, como la metáfora, en los símiles ambos elementos están nombrados y también lo está el nexo que une a esos dos elementos.

¿Cómo se hace una comparación?

El elemento central del símil es la transmisión de una cualidad de algo a otra cosa, que también la tiene, pero que no resulta tan evidente.

Tener la capacidad de realizar una comparación de este tipo, es fundamental para los escritores y poetas, y seguramente no resulta nada sencillo encontrar exactamente el elemento imaginario que se adapte específicamente a la cuestión real a la que se quiere hacer referencia.

Ejemplos de símil

•          Suda como testigo falso.
•          Tan inútil como cenicero de moto.
•          Contento como perro con dos colas.
•          Fría como un témpano.
•          Una temperatura igual que en el infierno
•          Tan liviano como una pluma.
•          No tengo un centavo, cual billetera de espantapájaros.
•          Tus ojos brillan como dos luceros.

MODISMOS

Los modismos son aquellas expresiones, que se usan dentro del ámbito informal, cuyo significado no puede ser deducido a partir de las palabras que lo componen. Sino que es necesario conocer cuál es su significado, aunque a veces se puede deducir por el contexto en el cual se lo emplea.

Ejemplos de modismos

•          “Irse por las ramas”. Se usa cuando una persona se desvía del tema del que estaba hablando y termina comentando sobre cualquier otra cosa. Ejemplo: “Esa profesora de historia es insoportable, siempre se va por las ramas cuando le pregunto algo”.
•          “Ahogarse en un vaso de agua”. Es ideal cuando se quiere expresar que alguien se preocupa más de la cuenta o por algo insignificante. Ejemplo: “Juana siempre se ahoga en un vaso de agua. Mejor no le digas nada”.
•          “Es pan comido”. Cuando algo resulta muy sencillo de hacer. Ejemplo: “No voy a estudiar, los temas que entran en el examen son pan comido”.
•          “Bailar con la más fea”. Expresión ideal cuando se quiere decir que a alguien le tocó hacer la peor parte, algo que el resto no quiso. Ejemplo: “El presidente que fue elegido en medio de la última crisis siempre remarca que le tocó bailar con la más fea”.